« 初詣行きました | トップページ | 寒いときは寒いところへ »

立春過ぎました

立春とは名ばかりの寒ーい日本列島ですsnow
そんなことはお構いなしの我が家の2わん。
1517808608480
今日も元気にお散歩しましたfoot

さて我が家の立春の定番・・・
1517808774560
うきゃきゃup
“立春朝搾り”ですshine
最近は県内の酒蔵さんのを頂いています。
ちゃーんと神社でお祓いもしてあるので、
これを飲めば1年元気に過ごせるはずsign01

そうそう、こちらも~
1517808759805
これ、ワインですwine
なんとも趣があって美味しそうでしょうsign02
1月場所で優勝した栃ノ心の故郷、
ジョージアのワインです。
昨年那須に旅行した時に買ったもの。
ジョージアはワイン発祥の地と言われています。
飲んでみると・・・
くせがなく飲みやすかったですよ~up
この瓶、捨てがたいので、
他のワインを詰め替えてみようかなsign02


と、お酒の話題ばかりですみません~coldsweats01


さてさて“鹿児島弁コーナー”ですnote
”西郷どん”も第5話まですすみました。
篤姫の時もそうでしたが、
”なんでいつも斉彬は標準語なんだろうsign02
と思っていました。
江戸生まれの江戸育ちだったんですね~
知らなかったぜsweat01

さて今回は、
kattiiままさんから、
“シュナはわっぜ可愛い”はありですか?”
と前回のブログにコメントを頂いたので、

”かわいい”について~
鹿児島弁だと、

”もぜ” ( ̄ \)です。
これが変化して、
”もじょか””もぞい”なんて言いますよ。
例文
”シュナはわっぜもじょかheart01

こうやって鹿児島弁を振り返ってみると、
”た”が”じゃ”、”て”が”ち”に変化するなー
と気付きました(今頃dash

なので、西郷どんで”~じゃっち”と言ってるのは、、
”~だって”と言ってるんですよ。

では本日は鹿児島弁で終わりの御挨拶をhappy01

”まだまださんか日がつづッで、
かぜどんひかんごっ過しやったもんせ”

わかるかなぁ・・・sign02



|

« 初詣行きました | トップページ | 寒いときは寒いところへ »

日々のこと」カテゴリの記事

コメント

さんか日でもカレルっちゃ、トカイどんわっぜもじょかheart04

鹿児島弁がブームになるかもですね。ぐっちさんのコーナーも
楽しみnote

個人的には鈴木亮平さんのファンなので注目してます。

投稿: kattiiママ | 2018年2月 6日 (火) 09時32分

今日の2ワンもわっぜもじょか~

西郷どんの鹿児島弁がよくわからず
なんとなく雰囲気で理解してます(笑)

投稿: 弥生仔 | 2018年2月 6日 (火) 12時55分

はーい!
まだまだまだまだ寒い日が続くので、
風邪をひかないように
過ごしますhappy01

西郷どん
ぐっちさんの故郷の
色々な事を知る事ができて
楽しく見ていまーすnote

投稿: ぽろはは | 2018年2月 8日 (木) 10時23分

♪ kattiiままさん ♪

ふふふsign03上手に使えていますよ~happy01
静岡弁だと、~だら は知ってます。

私も鈴木亮平さん好きなんですよheart03
好みが同じ☆(でも夫のタイプは違いますね~happy02

投稿: ぐっち | 2018年2月 8日 (木) 17時01分

♪ 弥生子さん ♪

お~、こちらも上手に使えていますねhappy01
鹿児島弁はもともと丁寧語なんですが、やたらと詰まっているのと、変なアクセントなので理解不能かもhappy02

投稿: ぐっち | 2018年2月 8日 (木) 17時03分

♪ ぽろははさん ♪

お~ちゃんと理解していただいていますねsign03
鹿児島はあんなに貧しかったんだーと、
いまさら気付いてますcoldsweats01

投稿: ぐっち | 2018年2月 8日 (木) 17時04分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 初詣行きました | トップページ | 寒いときは寒いところへ »